GermanDE-CH-ATFrenchfr-FRNederlandsNLEnglish (UK)

LANGUE:

Clients

Clients traductions techniques

En près de 20 ans, Hogg Translations a constitué un portefeuille varié de clients et d'utilisateurs. Aujourd'hui, quelque 100 clients font appel à nos services professionnels.

La traduction technique est notre principale compétence et notre passion. Nous avons accompli des missions pour différents secteurs spécialisés, tels que câblo-opérateurs, ingénierie mécanique, commutateurs, construction et rénovation, environnement, gestion des déchets, traitement des eaux, tourisme, mobilier de bureau, menus pour restaurants et labels alimentaires.

Au fil de nos nombreuses années d'expérience en tant qu'agence, nous avons fourni des traductions pour de nombreux types de clients différents, tels que :

  • Agences de publicité
  • Architectes
  • Industrie automobile
  • Banques et compagnies d'assurance
  • Fournisseurs de pain
  • Câblo-opérateurs
  • Agences de certification
  • Entreprises d'équipement informatique
  • Entreprises de construction
  • Sociétés de dragage
  • Industrie alimentaire
  • Décoration d'intérieur, design et mobilier
  • Hôtels et B&B
  • Cabinets d'avocats
  • Autorités locales et agences gouvernementales nationales
  • Sociétés de marketing
  • Entreprises de mobilier de bureau
  • Fabricants de chaînes de production
  • Sociétés de conseil en affaires publiques
  • Sociétés de transports publics
  • Éditeurs
  • Fabricants de commandes à distance
  • Restaurants, brasseries, bistrots et cafés
  • Sociétés de logiciels
  • Unions et fédérations sportives
  • Opérateurs en télécommunications
  • Offices de tourisme
  • Associations professionnelles
  • Syndicats
  • Sociétés de transport (routier, ferroviaire et maritime)
  • Fabricants de matériel de transport
  • Entreprises d'incinération de déchets
  • Viticulteurs, sociétés d'importation de vins
  • Et bien évidemment d'autres agences de traduction et particuliers.

En tant que petite agence, nous mettons un point d’honneur à la discrétion et nous ne citons pas le nom de nos clients. Mais quelques-uns de nos clients satisfaits nous ont fait part de leurs témoignages écrits.

Leur empathie, mais également les excellentes traductions méritent d'être traitées avec respect. Hogg Translations comprend parfaitement, et comme nul autre, le message sous-jacent.

Henk van der Meij
Directeur de Tyro Remotes